日本の学校教育で英語を学んできた人なら、ネイティブスピーカーより英文法に詳しいことさえあるかもしれません。 それでも、英語でコーヒーを注文しようとすると固まってしまう。そんな経験はありませんか?
この「知識としての英語」と「本当に使える英語」のギャップこそ、日本人学習者が英語学習で最もよく抱える悩みです。 そして、そのギャップを埋めてくれるアプリを探して、多くの人がさまざまな英語学習アプリを試し続けています。
この記事では、Duolingo、mikan、LingoDex、そしてDMM英会話やネイティブキャンプのようなオンライン英会話プラットフォームを取り上げ、 それぞれが実際にどう違うのかを比較します。
日本人にとって英語学習が難しく感じられる理由
日本人学習者の英語学習には、特有の難しさがあります。主な理由は次の4つです。
- 試験中心の学習習慣。 英検、TOEIC、大学入試に向けた長年の勉強によって、一語ずつ訳したり、文法ルールを暗記したりする癖がつきます。 これはテストには役立ちますが、英語で考える感覚はなかなか育ちません。
- 音の仕組みがまったく違う。 英語には、日本語にはない母音や子音の違いがあります。たとえばR/Lの違いや、カタカナでは「ア」や「エ」にまとめられてしまう多様な英語の母音などです。 そのため、リスニングと発音には、読むだけではなく、繰り返し練習できる専用の学習が必要です。
- 話すことへの不安。 英語の読み書きはある程度できても、自分のスピーキング力をかなり低く見積もっている学習者は多くいます。 実際の会話を求められる前に、プレッシャーの少ない練習をする機会が少ないからです。
- 楽しいからこそ続く。 特定の日に特定の試験に合格するための勉強と、実際に言語を身につけて維持することは、まったく別のスキルです。 学習プロセスそのものを楽しめなければ、英検やTOEICのために暗記した単語も、1年以内に多くを忘れてしまいます。
優れた学習ツールは、この4つすべてに対応しています。しかし、多くのアプリが対応できているのは、そのうちの1つだけです。
人気の英語学習アプリ比較
Duolingo
Duolingoが英語学習の定番スタート地点になっているのには理由があります。 ゲーム感覚で取り組めて、始めるハードルが低いからです。
- おすすめの人: 負担なく毎日の英語学習習慣を作りたい人。
- 強み: 短くゲームのようなレッスンと連続学習記録によって、反復練習が苦になりにくい。
- 注意点: 英語コースはグローバル向けの練習テンプレートを使っているため、日本人学習者が特につまずきやすい音、 カタカナ発音の癖、冠詞の使い方や語順といった文法パターンへの配慮はあまり多くありません。
mikan
mikanは、英検やTOEICの単語暗記に人気のアプリです。 いわば、間隔反復を取り入れた非常に効率的な単語カードシステムです。
- おすすめの人: 特定の試験に向けて、大量の単語リストを短期間で覚えたい人。
- 強み: 短期的な記憶と毎日の復習には本当に効率的。
- 注意点: 単語を文脈から切り離して覚えるため、試験には合格できても、数か月後には単語を忘れてしまいやすいという、 典型的な「詰め込み学習して忘れる」問題があります。
LingoDex
LingoDexは、翻訳ではなく画像を通して英語を学ぶアプリです。 そのため、脳が英単語を日本語訳ではなく意味そのものと直接結びつけ始めます。 これは、母語を最初に覚えたときのプロセスに近い学び方です。 しかも、全体の体験は「勉強」というより「遊び」に近く感じられるように設計されています。
- おすすめの人: テストのために暗記して忘れるのではなく、語彙を本当に定着させたい人。 また、声に出して英語を話す前に、ストレスなく自信をつけたい人。
- 視覚的に学べる: 3,000点以上の画像と、絵を使ったインタラクティブな問題を収録。 どの単語もタップすれば、すぐに意味と音声を確認できます。
- 発音を深く学べる: ネイティブ音声に加えて、IPA、インライン発音記号、Wikipedia風のスペリングガイドなど、複数の発音ガイド形式を用意。 自分にとって一番しっくりくる形式で学べます。
- 意図的に、楽しくストレスフリーに: 学習への没入度は、語彙がどれだけ定着するかを左右する最も強い要因のひとつです。 そのため、レッスンは自分のペースで進められる画像ベースのパズルとして作られています。 ライブの相手も、制限時間も、機械的な反復ドリルもありません。
DMM英会話 / ネイティブキャンプ
これらのオンライン英会話プラットフォームでは、実際の講師とつながって会話練習ができます。 準備ができている学習者にとっては、流暢さを伸ばすために非常に効果的な方法です。
- おすすめの人: ある程度の語彙力とリスニングへの自信があり、会話練習をしたい人。
- 強み: ライブ会話ではリアルタイムのフィードバックが得られ、独学では難しい能動的な思い出しを強制的に行えます。
- 注意点: 基礎が不安定な状態でライブレッスンに参加するのはストレスが大きく、 多くの学習者が、緊張して十分に活用できないレッスンにお金を払い続けてしまうことがあります。